
Department Electric Wheelchair Sports

GAME RULES FOR ELECTRIC WHEELCHAIR HOCKEY
Edition 2008
Valid from 2008/07/01
1
Eligible Players
2
Teams & Team Captains
3
Duration of Match & Time-Out
4
Field & Ball
5
Start of Match
6
Goaltender & Goalroom
Area
7
Goal
8
Fouls & Consequences
9
Referee’s Discretionary Authority
10
Time Penalties & Disqualifications
11
Penalty
12
Bully
13
Goaltender Ball
14
Referee Ball
15
Free Ball
16
Opening Ball
17
Stick
18
Dress Code
19
Loss of Stick
20
Referee
21
Timekeeper & Timekeeping
22
Condition of Wheelchair
23
Dead Ball
24
Appearance
25
Classification
26
Basic Referee Signals
Addendum A - Field
Addendum B - Goalroom Area
Addendum C - T-Stick
1.1. All persons that are in possession of an official and valid sports
license including valid sports pysician’s
supplemental sheet issued by DRS (German Wheelchair Hockey Association), are
able to show an Electric Wheelchair Player’s Pass issued by DRS, Department
Electric Wheelchair Hockey Sports, and are classified in accordance with
Classification Regulation for Electric Wheelchair Hockey, Department Electric
Wheelchair Hockey, DRS,
are eligible to play in official competitions. For all other games, each individual is
eligible to play who is evidently depending on a wheelchair in his everyday
life, electric or manual, and, in case of doubt, can produce an adequate
medical certificate.
1.2. All League and Cup games of the Department Electric Wheelchair Sports,
DRS, as well as tournaments sponsored by the Department Electric Wheelchair
Hockey, DRS, are considered official competitions.
1.3. If a referee detects that a player is in violation of Rule 1.1 during an
official competition game he must break off the game immediately. In such case,
the game must be assessed as 3:0 victory for the
opponent – unless different rules of the Department Electric Wheelchair Sports,
DRS, apply. Further disciplinary actions by the Department Electric Wheelchair
Sports are possible.
2.1 Each of the two teams competing in a match is allowed 4 fieldplayers maximum and 1 goaltender maximum. The
timekeeper is to supervise this. Ultimately, the adherance
to Rule 2.1,1, is always the responsibility of the
team.
2.2 Each team is to name a captain who must be recognizable by an
appropriate armband. Captains are contact persons for the referees.
2.3 If the captain leaves the playing field he has to inform the referees of
a new captain.
2.4
In official
competition games, the sum of classification points of the players of one team
on the field may not exceed 11 points. There may not be two (2) 5-point-players
playing at the same time. The timekeeper is to supervise this (see Rule 21.2).
Ultimately, the adherance to Rule 2.1,1,
is always the responsibility of the team.
2.5
If a referee detects
during a game that a team is in violation of Rules 2.1 or 2.4
he must break off the game immediately.
In such case, the game must be assessed as 3:0 victory for the opponent
– unless different rules of the Department Electric Wheelchair Sports, DRS,
apply
2.6 Each team may nominate 10 players at the most. The name
of each player/substitute player as well as the name of the coach have
to be given to the timekeeper before the match begins. The timekeeper will
enter those names on the appropriate form. Players/substitute players whose
names are not entered on the form are not allowed to participate in that match.
Ultimately, the adherance to Rule 2.6,6,
is always the responsibility of the team. In an official competition game, the
number of each player/substitute player and his classification points need to
be entered on the form in addition to his name.
2.7 If a team does not comply with Rule 2.6,3, the referee is to break off
the game immediately. In such case, the game must be assessed as 3:0 victory for the opponent – unless different rules of the
Department Electric Wheelchair Sports, DRS, apply. Further disciplinary actions
by the Department Electric Wheelchair Sports are possible.
2.8 All substitute players and the coach of the team should remain in their
team zone during the match.
2.9 During a game, each team may substitute players as often as they wish,
however, only during halftime as well as when the game is interrupted. The
coach or team captain must inform the timekeeper of this beforehand.
3.1 Playing time is 2 x 15 minutes
with a break of 5 minutes. Playing time
may not be less than 2 x 10 minutes. During the halftime break, teams will switch
sides.
3.2 Each team is entitled to one
time-out per halftime. Time-out is limtied to one
minute. Time-out may last 1 minute at the most and may be taken during any
interruption of the game. The coach or team captain is to show the timekeeper “Time-Out”
beforehand.
3.3 Game interruptions include: Free Ball, Penalty, Referee Ball, Goaltender Ball, and Bully as well as Opening Ball
decisions.
3.4 The game must be discontinued
by the referee for the following reasons:
(a) Exchange of player/substitute player
(b) Time-out
(c) Treatment of an injured player during interruption
(d) If circumstances outside the game or playing field require such action
(e) Repair of a player’s defective wheelchair or stick during interruption
(f) Allocated time-out of a player
(g) Penalty
(h) Defective ball
Playing time will resume when the referee will continue the game.
3.5 When the game is discontinued for treatment of an injured player or
repair of a player’s defective
wheelchair or stick, the break may last no longer than one minute. Should the treatment of the player or repair
of damage take longer, then the player
must be exchanged by a substitute player.
3.6 Discontinuance of a game required due to circumstances outside the game
or playing field may take no longer than 30 minutes. If the referee feels that
the elimination of those circumstances may take longer than 30 minutes, he must
break off the game. The result of this
game will have to be cancelled and the game will have to be repeated at a later
time.
3.7 The referee may also break off the game when he feels a player is
seriously injured. The result of this game will have to be cancelled and the
game will have to be repeated at a later time.
4.1 The playing field must be
between 24 m and 28 m long and between 14m and 16 m wide. The field must be rectangular.
4.2 The field must be surrounded
by boards at a height of at least 7,5 cm.
4.3 Both goal area lines of the
field must each be positioned 2,50 m (incl. line)
before a short board (respective face side) and be parallel to it. A goal area line is 3,50
m long and must have equal distance to both long boards. Both goalroom areas of the field must be bordered by a
semi-circle around the center of the goal lines with
a radius of 1,75m
(incl. boundary lines) and bordered by the goalroom
area line itself. The boundary lines are part of the goalroom
area.
4.4 The two penalty areas of the
game field must each be as wide as the field. They must each reach 7,50 m (incl. boundary line) from a short board (respective
face side) into the game field. The boundary lines of the penalty areas are
part of the penalty areas.
4.5 The area between the two penalty areas of the game field is called
neutral zone.
4.6 The point of Opening Ball is at the center of
the center line which divides the game field in
halves at the long side and must be marked by two 10 cm long lines crossing at
an angle of 90°.
4.7 Size of each goals: 2,50 m wide; 0,40 m deep;
0,20 m high. These measurements are inside dimensions. The outside measurements
may not exceed the inside dimensions by more than 5 cm. Both short sides of the
goal as well as back and top sides of a goal must be closed in such way that
the ball is unable to roll through. The posts and crossbar of a goal must be
equal in width.
4.8 Each goal must be positioned directly behind a goal line in such way
that the opening (front side of a goal) points toward the center
line and the goal reaches in equal parts left and right across this goal line.
On the left and right sides of the goal posts, lines of 10 cm length must be
marked on the game field in order to make the original position of the goal
identifiable.
4.9 A team zone must be available for each of the two teams on one of the
long sides of the game field. Each of these zones must be 1,50
m wide and 7,50 m long. They must be directly next to the boards.
4.10 All lines applied to the game field must be at least 2 cm wide and may
not exceed 5 cm. All lines must be equally wide.
4.11 The game ball must be a hockeyball with holes.
Its circumference must be at least 22,4 cm and may not
exceed 23,5 cm.
4.12 The host of the tournament is responsible that the field is in proper
condition before the tournament starts.
4.13 Prior to start of game, one referee is to check the field and release it
for the game. In order to do this the referee will use the designated “Gamefield Form”.
5.1 The match starts with an Opening Ball whereby the ball
is to be played forward.
5.2 Basically, a referee will
allot the kick-off team. The opposite team will choose the field and will start
the second halftime with the Opening Ball.
6.1 Goaltenders only may move
around in their own goal room area.
6.2 A goaltender may leave his
goal room area and participate in the game like a field player.
6.3 He may play with a T-stick
or without any stick.
6.4 The wheelchair of the
goaltender must have a chassis clearance of at least 8 cm.
7.1 A team has scored a goal
when
·
the ball either
has passed goal line between goal
posts and below crossbar to the full extent while the goal is in place
according to appropriate rules or the ball has completely passed the goal line
at a point which, according to the
referee, is between the original position of the goal posts and underneath the
original position of the crossbar, in such case when the goal has been moved
from its position according to the appropriate rules.
·
the ball has crossed the opponent’s
goal room area before.
·
the match has not been interrupted
and/or finished before.
·
no player of the team that has scored the goal has fouled
another player prior to that.
7.2 A goal can only be counted when the ball has been touched last within
the opponent’s half. This does not hold true for own goals. Goals hit from center
line directly are acceptable. In case of an irregular goal, as in 7.2.1, the opponent will be granted a
Goaltender Ball..
7.3 After one team scored a goal,
the match is to be continued with an Opening Ball by the other team.
7.4 After an Opening Ball, at least two players must have touched the ball
before a goal can be scored.
7.5 The team that scored most goals during the match is the winner. In case
no goals are scored during the match or both teams scored the same amount of
goals then, the match is “tied”.
8.1 A player may neither drive against his opponent’s wheelchair or
T-stick.
Establishment of responsibility during contact:
·
If two opponent
players are driving straight – not parallel – to a free spot on the field then
that player is responsible for the contact whose wheelchair or stick reaches
that spot last.
·
If two opponent
players are driving parallel to each other that player is responsible for the
contact who cuts into the lane of the other player
before completely passing the farthest point of the opponent’s wheelchair with
his own upper body.
·
A player is
responsible for contact when he is standing and then moves toward an opponent
player who is driving not giving the opponent enough time or space to avoid
contact.
Contacts that do not impact the opponent player do not fall under the
aforementioned regulation and do not constitute a foul.
Such fouls must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
FreeBball for opponent team
-
additional time penalty for gross or
same repeated fouls
of a player
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team when fouled
in the opponent
penalty area
-
penalty for opponent team when fouled
in own penalty area
- additional time penalty for
gross or
same repeated fouls of a player
Foul behind goal line area -
Free Ball for opponent team
8.2 Intentionally raising or grabbing an opponent player’s stick is
prohibited. It is also off-limits for a player to hit against an opponent’s
stick. “Hitting-against-an-opponent’s-stick” does also include a player using a
t-stick driving against the stick of an opponent player without the slightest possibility
to touch the ball.
Such fouls must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team
-
additional time penalty for gross or
same repeated fouls
of a player
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team when fouled
in the opponent
penalty area
-
penalty for opponent team when fouled
in own penalty area
- additional time penalty for
gross or
same repeated fouls of a player
Foul behind goal line area -
Free Ball for opponent team
8.3 A player is not allowed to intentionally move the goal from its
position. This does not apply when during an interruption of a match a player
is trying to move a goal back to its original position after it had been moved.
Such foul must be punished with free ball for the opponent team. If a player is
repeating the same foul he will receive time penalty in addition.
If a goal is not in its original position during a match, strictly a
referee only may move the goal back to its original position as the course of
the match allows.
8.4 A player may not throw the stick. If a stick is thrown at the ball that
spot is the location of offense where the ball is located at.
Such foul must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team and time
penalty for the
player who threw the stick
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team and time
penalty for the
player who threw the stick
when foul occurred
in the opponent
penalty area
-
free ball for opponent team and time
penalty for the
player who threw the stick
when foul occurred
in own penalty area
Foul behind goal line area -
Free Ball for opponent team
8.5 If the referee feels that the match is being played rough and also
dangerous and/or a player does not conduct himself properly (e.g. if a player
drives sideways with his t-stick between the front and rear wheels of an
opponent player’s wheelchair while he is driving), he must penalize him.
Such foul must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team
-
additional time penalty for gross or
same repeated fouls
of a player
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team when fouled
in the opponent
penalty area
-
penalty for opponent team when fouled
in own penalty area
- additional time penalty for
gross or
same repeated fouls of a player
Foul behind goal line area -
free ball for opponent team
8.6 For safety reasons a player is not allowed to move the blade of his
stick across the head of another player. This violation is to be penalized with
Free Ball for the opponent team. If the player will be repeating the same foul
he is to be punished with an additional time penalty.
8.7 If a player intentionally violates rules 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, or 8.6
during the interruption of a match, he is definitely to be penalized by the
referee with a time penalty contrary to what is described in those rules.
However, if the violation was not intended the player will be exempt from
punishment.
8.8 If a goal is prevented from being scored due to entering the own goal
room area the referee must penalize this violation with a 2-minute time penalty and penalty shot
for the opponent team.
8.9 The referee is to punish a player with time penalty if he feels the
player is conducting himself in an unsportsmanlike manner (e.g. insulting an
opponent player). The player must be disqualified from the match if the referee
feels it is a severe case (e.g. assault against an opponent player or explicit
insult against the referee).
If the game was not already interrupted the referee must grant the
opponent team free ball first.
8.10 If one or more players of a team are blocking the ball in such way that
only players of this team can play the ball and the match is not interrupted
the opponent team is to be granted Free Ball at the penalty area line of the
team to be penalized.
8.11 A player who intentionally delays a game during an interruption he must
be penalized with time penalty.
8.12 A player is not permitted to play the ball higher than 20 cm (not
counting height of ball) with his stick as long as the game is not interrupted.
Should the ball fly higher than 20 cm the game must continue if
·
it cannot be
identified who had the ball last,
·
a player in such way
that he cannot avoid the high ball, or
·
a goalframe
or board has been hit immediately prior to that
Such foul must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team
8.13 If a field player touches the ball with his stick in his own goalroom area while the game is not interrupted (does not
apply to Goaltender Ball) or he enters his goalroom
with at least one wheel the opponent team must be awarded a penalty shot. It is
not prohibited to play the stick in the goalroom as
long as the ball is not touched.
8.14 If a player enters the goalroom area of the
opponent team with at least one wheel or touches the ball with his stick
therein while the match is not interrupted the opponent team must be granted
Free Ball. It is not prohibited to play the stick in the goalroom
area as long as the ball is not touched and the opponent goaltender is not
hindered.
8.15 A player is not permitted to intentionally play the ball with his leg
(including foot), arm (including hand), body, or head while the game is not
interrupted.
Such foul must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team
-
additional time penalty for same
repeated fouls of a
player
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team when fouled
in the opponent
penalty area
-
penalty for opponent team when fouled
in own penalty area
- additional time penalty for
same
repeated fouls of a player
Foul behind goal line area -
Free Ball for opponent team
8.16 A player is not permitted to intentionally play the ball with any other
part of the stick but the blade or with possible attached sidewings
on a t-stick resp. while the game is not interrupted.
Such foul must be punished as follows:
Foul in neutral zone -
Free Ball for opponent team
-
additional time penalty for same
repeated fouls of a
player
Foul in penalty area -
Free Ball for opponent team when fouled
in the opponent
penalty area
-
penalty for opponent team when fouled
in own penalty area
- additional time penalty for
same
repeated fouls of a player
Foul behind goal line area -
free ball for opponent team
9.1 Advantage law: The referees should
abstain from penalties if they are convinced that the team that broke the rules would
thus receive an advantage. However, it is at the referee’s discretion to impose
a penalty later.
9.2 It is at the referee’s discretion to differentiate between intentional, accidental, and gross breach of the rules.
10.1 If a referee penalizes a player with time penalty the referee must
communicate
that to the player
by showing him the “Yellow Card”.
10.2 A player who received time penalty must report to the timekeeper who
will allow
re-entry
into the game only once the time penalty is over. The timekeeper will signal this to the referee (shortly
ringing bell once).
10.3 A player who received time penalty must stay in his team zone for the
duration of the penalty.
10.4 A player’s time penalty starts when the game continues after the referee
has released the game after ordering time penalty. Time penalties last for two
minutes of playing time and are only counted according to the actual playing
time. Playing time interruptions delay the course of the time penalty.
10.5 A player who received time penalty may not be replaced by a substitute
player during time penalty.
10.6 If a goaltender is penalized with time penalty the affected team may
substitute a field player for the duration of the time penalty (only with
t-stick or without stick).
10.7 The player who received time penalty may re-enter the game if the
opponent team scored a goal due to his team playing under strength during the
time penalty.
10.8 If a player was already allocated the “Yellow Card”, i.e. time penalty,
during the game he is to be excluded from the game at the next violation
punishable with time penalty.
10.9 If a player is excluded from the game the referee has to signal this by
showing the “Red Card”.
10.10The exclusion of a player from the game continues during a possible
overtime and/or penalty shooting.
10.11If a player is disqualified from the game by the referee this player may
not be replaced by another substitute player.
11. Penalty Shot
11.1 The distance between
goaltender and goal line may be no more than 30 cm. He may move only after the
ball has been played.
11.2 If the goaltender moves too
early, the penalty shot has to be repeated, unless a goal was scored.
11.3 The penalty shot must be
executed by a direct shot toward the goal. The ball may not be guided. The
executing player may not touch the ball twice in a row. The ball must at least reach the goal area or
pass the goal line. In case of wrongfully executing this rule the opponent team
will be awarded
Goaltender Ball.
11.4 The penalty shooter must conduct
himself sportsmanlike before and during the shooting.
It is not permitted to bluff the goaltender by breaking-off the shooting.
11.5 All noninvolved
players must stay outside the penalty zone. The player repeatedly entering the
penalty zone during execution of the penalty shot will receive a time penalty
of two minutes.
11.6 The match will continue after
the penalty shot.
11.7 The penalty shot will be executed even if the playing time is over during which the
referee decided the penalty shot.
11.8 If the penalty shot is not done correctly, it has to be repeated. If the
penalty shot is repeatedly executed incorrectly, the opponent team will be
awarded Goaltender Ball.
12.1 One player of each team must be ready to execute the Bully. The sticks
of both players must be positioned at least 10 cm away from the point where the
referee will put the ball for execution of the Bully. Furthermore, the players
must position their sticks in such way that the ball is on the lefthand side of their sticks. The ball may only be played
after the referee has released the game again. If a player plays the ball
before or does not keep the minimum distance with his stick the referee will
grant Free Ball to the opponent team.
12.2 A Bully must be executed at the point where the ball was at the moment
when the game was interrupted because of the Bully (exemptions: penalty zone
and penalty shot, see rules 12.3 and 11.6).
12.3 If a Bully would have to be executed in one of the penalty zones it will
have to be executed at the corresponding side of the penalty zone line at a
distance of approximately one meter from the sidebars.
12.4 Should one of the two executing players act unsportmanlike,
the referee may request another from that team to execute the Bully.
12.5 All noninvolved players must be at least two
meters away from the point where the bully is being executed. A noninvolved player who does not keep the minimum distance
before the executing player has touched the ball during the bully or does not
keep the minimum distance after having been requested to do so by the referee
is to receive a time penalty after the referee has interrupted the game (unless
it is already interrupted). The Bully has to be repeated if necessary.
12.6 The referee has to decide on a Bully if in his opinion a player is
seriously injured, had an accident (e.g. tips over with his wheelchair) or if
in his opinion circumstances in or outside the game and/or game field require
this, unless the match has already been interrupted.
12.7 It is at the referee’s discretion if and when he will decide on Bully in
case a player’s wheelchair and/or stick is/are defective, unless the match has
already been interrupted.
13.1The Goaltender Ball is carried out from the goal area line.
13.2During Goaltender Ball the ball must be passed on. The ball may not be guided werden.
The executing player may not touch the ball twice in a row.
13.3Players of the opponent team must keep a distance of at least two meters
to the goal area. An opponent player who does not keep the minimum distance
before the executing player has touched the ball during the Goaltender Ball or
does not keep the minimum distance after having been requested to do so by the
referee is to receive a time penalty after the referee has interrupted the game
(unless it is already interrupted). The Goaltender Ball has to be repeated if
necessary.
13.4The Goaltender Ball must be executed within a timeframe of 10 seconds at
the most. This timeframe begins after the ball rests and the referee has
released the game for execution of the Bully.
13.5If the Goaltender Ball is done incorrectly by the executing team the
opponent team will be awarded Free Ball.
14.1 If the ball passes the playing field
boundary the referee must place it
approximately one meter parallel to the point where the ball passed the boards.
.
14.2 If Referee Ball needs to be
executed in one of the penalty zones it will have to be executed at the
corresponding side and from the penalty zone line at a distance of
approximately one meter from the boards.
14.3 With Referee Ball the ball
must be passed on or directly shot at the goal. It may not be guided. The
executing player may not touch the ball twice in a row.
14.4 The players of the opponent team must keep a minimum distance of two
meters from the point.where the RefereeBball
is being executed. An opponent player who does not keep the minimum distance
before the executing player has touched the ball during the Referee Ball or
does not keep the minimum distance after having been requested to do so by the
referee is to receive a time penalty after the referee has interrupted the game
(unless it is already interrupted). TheRreferee Ball
has to be repeated if necessary.
14.5 The goaltender ball must be executed within a timeframe of 10 seconds at
the most. This timeframe begins after the ball rests and the referee has
released the game for execution of the bully.
14.6 If the Referee Ball is done incorrectly by the executing team the
opponent team will be awarded Referee Ball.
15.1 Free Ball must be executed at
the point where the ball was at the moment when the violation punishable with
Free Ball had occurred (exemption: penalty zone, see rules 15.2).
15.2 If Free Ball needs to be executed
in one of the penalty zones it will have to be executed at the corresponding
side and from the penalty zone line at a distance of approximately one meter
from the boards.
15.3 With Free Ball the ball must be
passed on or directly shot at the goal. It may not be guided. The executing
player may not touch the ball twice in a row.
15.4 Players of the opponent team
must keep a distance of at least two meters to the goal area. An opponent
player who does not keep the minimum distance before the executing player has
touched the ball during the free ball or does not keep the minimum distance
after having been requested to do so by the referee is to receive a time
penalty after the referee has interrupted the game (unless it is already
interrupted). The Free Ball has to be repeated if necessary.
15.5 The Free Ball must be executed
within a timeframe of 10 seconds at the most. This timeframe begins after the
ball rests and the referee has released the game for execution of the Free
Ball.
15.6 If the Free Ball is done
incorrectly by the executing team the opponent team will be awarded Free Ball.
16.1 Opening Ball must be executed from the point of opening ball. The
players executing the Opening Ball must all stay in their own game field during
Opening Ball, the opponent team must all stay in their own penalty zone.
16.2 Opening Ball must be played into the opponent field.
16.3 With Opening Ball the ball must be passed immediately. It may not be
guided. The executing player may not touch the ball twice in a row.
16.4 The players executing the Opening Ball may only cross the center line once the ball has been passed, as mentioned in
rule 16.3.
16.5 The players of the not-executing team may only cross their penalty zone
line once the ball has been touched by two players of the Opening Ball team.
16.6 If a player of the not-executing Opening Ball team crosses his own
penalty zone line too early the referee must grant Free Ball to the executing
team.
16.7 The Opening Ball must be executed within a timeframe of 10 seconds at
the most. This timeframe begins after the ball rests and the referee has
released the game for execution of the Opening Ball.
16.8 If the Opening Ball is done incorrectly by the executing team the
opponent team will be awarded Opening Ball.
17.1 Hand-Held Sticks
17.1.1 Any kind of field or unihockey sticks are
permitted whereby the length of the shaft may not exceed 1,25
m.
17.1.2 The blade of the stick may not exceed 30 cm in length, 10 cm in width,
and 1 cm in breadth.
17.2 T-Sticks:
17.2.1 The stick may be attached to the wheelchair at
any place. The fastening of the stick as well as the stick shaft must have a
minimum clearance to the ground of 8 cm at any point.
17.2.2 The blade
of the stick may not exceed 30 cm in length, 10 cm in width, and 1 cm in
breadth.
17.2.3 The tip
of the blade may not be farther than 50 cm away from the foremost point of the
wheelchair.
17.2.4 A sidewing may be mounted on one or both sides of the blade.
17.2.5 The sidewing, or both sidewings
resp., must be in an angle of 90° to the blade. The permissible measurements
per sidewing are 10 cm in height and 11 cm in length.
The outermost centimeter of the sidewing
may be bent forward by 45°.
17.2.6 The stick must consist of a material with certain flexibility. Rigid
materials like iron, aluminum, acrylic glass etc. are
strictly forbidden.
17.3
A player may only
play with one stick at the most.
17.4
If a referee detects
during the match that the stick or fastening of a stick at a player’s wheelchair is in violation of
rules 17.1 or 17.2 he must assess time penalty to the player. If the game has
been interrupted already the referee must grant Free Ball to the opponent team.
17.5
If a player is in
violation of rule 17.3 during the game, he will be assessed time penalty by the
referee. If the game was been interrupted already the referee must grant Free
Ball to the opponent team.
18.1 The fieldplayers of a team must wear uniform
jerseys. The jerseys of the players of one team must differ well from the jerseys of the other
team’s fieldplayers. If this is not the case, the fieldplayers named last in the game matching must in principle change their jerseys or
wear additional unicolored uniform bands to better
differentiate them.
18.2 The goaltender of each team must wear a jersey that differs from the
jerseys of the remaining players participating in that match. If this is not
the case, the goaltender in question must wear an additional unicolored band for better differentiation.
18.3 Each player of a team must have a different colored
replacement jersey.
18.4 The jerseys of the players and substitute players of a team should carry
different, well visible one or two digit numbers (player number) to better
identify the players on the field. Also the classification points (CP) of the
players must be included on the player’s tag.
19.1 If a player loses his stick the game will not be interrupted. An
assistant should be ready to pick up
the hand-held stick or fasten the t-stick respespectively.
Here, the game may not be hindered.
19.2 If a referee is of the opinion that the assistant picking up the
hand-held stick or fastening the t-stick is hindering the game he has to assess
a Bully.
20.1 In principle, the match will be umpired by two referees. Both referees
decide on all
violations
of the rules.
20.2 The host of the match must supply a referee with the necessary equipment
to
umpire the match
20.3 If a referee is hit by the
ball during the game, the game will be continued as if the referee had not been
touched by the ball. A referee should try to avoid the ball.
20.4 When two referees are
umpiring the match each of them should indicate every decision of the other
referee.
20.5 A referees
must notify the timekeeper of the beginning of a game interruption.
20.6The host of a match will appoint the required referees to umpire the
game. This is also effective for
official tournaments unless other regulations regarding referees were
determined by DRS, Department Electric Wheelchair Sports, or adequate referees
have already been appointed to umpire an official tournament. If possible,
neutral individuals need to officiate as referees.
21.1 The timekeeper takes over the function of the referee in respect to
timekeeping. Timekeepers must start the
clock and stop it during interruptions of the game by the referee.
21.2 The timekeeper also takes over the function of the referee in respect to
compliance with classification point regulation in accordance with rule 2.7.
The timekeeper must monitor that the maximum allowable sum of players’
classification points of a team is not exceeded at start of match and exchange
of players.
21.3 The timekeeper must notify the referee of the end of halftime by a
signal (one-time long sound of the gong). The timekeeper has to also notify the
referee of the end of halftime break by a signal (one-time long sound of the
gong).
21.4 The timekeeper must also notify the referee of player exchanges and
time-out two-time short sound of the gong).
21.5 The timekeeper must record all scored goals, player exchanges,
times-out, time penalties, and disqualifications in writing.
21.6 The timekeeper’s only contact persons are the referees.
21.7 The timekeeper will allow the player disqualified for time penalty to
return to the game after the allocated time is up.
21.8 The host of the tournament must equip the timekeeper with the necessary
equipment to perform his duties.
22.9 The host of a tournament will appoint the timekeeper. This is also
effective regarding official tournaments unless other regulations regarding
timekeepers were determined by DRS, Department Electric Wheelchair Sports, or
adequate timekeepers have already been appointed to lead an official
tournament. If possible, neutral individuals need to officiate as timekeepers.
22.1 An electrically motorized
wheelchair is to be used to play not exceeding a maximum speed of 10 kmh.
22.2 Clearance underneath the wheelchair must be such that the rolling ball
is not hindered by cables, footrests, curblifters or
other movable or adjustable parts.
22.3 No constructual changes may be made to the
wheelchair that would affect the course of the ball.
22.4
If a referee detects
during the match that a player’s wheelchair is in violation of rule 22.1 he
must assess time penalty to the player. If the game has been interrupted
already the referee must grant Free Ball to the opponent team.
22.5
If a referee detects
during the match that a player’s wheelchair is in violation of rules 22.2 and
22.3 he must assess time penalty to the player. In addition, the player must be
exchanged immediately and is disqualified from the game until he has obtained a
wheelchair that is in accordance with the rules. At the next exchange of that
player, the referee has to first confirm the correct wheelchair condition. If
the wheelchair still is not conforming to the rules the exchange to re-enter
the game is void.
22.6
The player’s number –
and in official tournaments also the number of classification points – is/are
to be marked legibly on an at least DIN A4-sized tag mounted on the wheelchair.
23.1 Rules 23.3, 23.4, 23.5, and
23.6 do not apply if the game has already been interrupted..
23.2 If the ball is damaged the
referee has to decide on Bully unless the game has already been interrupted. In
such case the game will be regularly continued with a new ball.
23.3 If the ball remains at or in a wheelchair and does not fall down to the
floor by itself the referee has to decide on Bully.
23.4 If the ball remains underneath a wheelchair outside the goalroom area for at least 3 seconds and cannot be played
the referee will have to decide on Bully.
23.5 If the ball remains still within the goalroom
area of a team the referee will have to decide on Goaltender Ball for that
team. This is not valid in case the goaltender has damaged the ball (see rule
23.2).
23.6 If the ball passes across the boards after a player has touched it the
referee is to decide on Referee Ball for the opponent team.
24.1 During a game, no unnecessary
objects may be placed on a wheelchair, e.g. bags, nets, plastic bags, clothing,
cases, or similar.
24.2 During the game, the mobile phones of all players must be turned off.
24.3 If a referee detects during the match that a player is in violation
of rules 24.1 or 24.2 he must assess
time penalty to that player. If the game has not been interrupted already the
referee must grant Free Ball to the opponent team before.
25.1 When, during an official contest, a player does not use auxiliary means
listed in the classification index for
mandatory reasons, he is not authorized to play until he has reported this to
one of the referees umpiring the game. If this is an auxiliary means negatively
relevant to the points in the classification system, then the player will
receive one additional classification point for this game. With positive auxiliary means,
classification points remain the same.
25.2 A player who uses additional or classification point relevant auxiliary
means other than listed in the classification index during an official contest
since the last classification, may only do so after his team or his club has
requested a change of classification with the AK EH and has unsolicitedly
shown an adequate, valid attestation to one of the umpiring referees before the
game starts. For this game, the classification points will increase by one
point.
25.3 As long as a player who was classified with more than 1 point plays in
an official contest with a t-stick or without a stick the classification point
will be 1.
25.4 A player who was classified with one point even or lower and has used a
hand-held stick instead of a t-stick or no stick during an official contest
since his last classification may only do so after his team or his club has
requested a change of classification with the AK EH and has unsolicitedly
shown an adequate, valid attestation to one of the umpiring referees before the
game starts. For this game, the classification points will increase by one
point.
25.5 If a referee detects during an official game that a player is violating
rules 25,1,1 or 25.2,1 or 25.4,1 then this player must
be disqualified from the game. If the game has not been interrupted yet, the
referee must award
Free Ball to the opponent team first.
26. Basic Referee Signals
26.1 Goal: 1 blow with the referee’s
whistle, a subsequent turn pointing to center of the
field with both arms stretched out in horizontal position.
26.2 Free Ball:
1 blow with the referee’s whistle, a subsequent turn pointing in the
direction of the free ball with both arms stretched out in horizontal position.
26.3 Bully:
1 blow with the referee’s whistle, a subsequent turn pointing straight
up with both arms stretched out.
26.4 Referee Ball: 1 blow with the referee’s whistle, a
subsequent turn pointing in the direction of the referee ball with both arms
stretched out in horizontal position.
26.5 Penalty Shot: 1 blow with the referee’s whistle, a
subsequent turn pointing with one arm in the direction of the penalty shot with
the other arm pointing straight up.
26.6 Interruption of Game/Time-Out: Turn to time keeper and show a
“T” with both hands above head.
26.7 Goaltender Ball: 1 blow with the referee’s whistle, a
subsequent turn pointing both arms sideways stretched out in horizontal
position.
26.8 Release of ball or game and interrupt game: 1 blow with referee’s whistle.
26.9 Time Penalty: Show “Yellow Card” to player being penalized.
26.10 Disqualification of a player: Show “Red Card” to player being
penalized.
ADDENDUM A
Field

Addendum B -
Goalroom ARea
and
ADDENDUM C -
T-Stick


These regulations will be in effect until the party responsible for the
Game Rules For Electric Wheelchair Hockey of
Department Electric Wheelchair Sports of DRS has released new regulations.